Was heißt »er­fra­gen« auf Englisch?

Das Verb »er­fra­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • ask

Synonyme

an­ge­hen:
come on
ein­ho­len:
recover
er­su­chen:
request
for­dern:
demand
fra­gen:
enquire
hei­schen:
demand

Sinnverwandte Wörter

er­kun­den:
explore
investigate
er­mit­teln:
find out
identify

Englische Beispielsätze

  • They ask, and we answer.

  • Maybe we should stop and ask the way at a petrol station.

  • No one stopped to ask if they could have it – they just took it.

  • They just assumed I was in favour. No one stopped to ask what I actually thought about it.

  • She paused for a moment, and then said: "Is there anything else you'd like to ask me?"

  • I don't think it'd be said like that, but we'd better ask a native speaker for advice.

  • Please ask at reception.

  • May I ask who this is about?

  • May I ask them a question?

  • Can I ask them a question?

  • I'm going to ask you just one question.

  • "May I ask you a question?" "Fire away."

  • I've got so many questions to ask you.

  • I have so many questions to ask you.

  • I'll ask you just one question.

  • Should I ask?

  • Shall I ask?

  • I expect I won't get an answer, but I'll ask anyway.

  • I don't suppose I'll get an answer, but I'll ask anyway.

  • People will ask you where you see yourself in 5 years. No one will ask how you'll get there. That, you must do yourself.

Übergeordnete Begriffe

fra­gen:
enquire

Erfragen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erfragen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: erfragen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11531451, 11473303, 11443594, 11406713, 11341019, 11308089, 11259561, 11252501, 11246148, 11246147, 11246076, 11242507, 11235272, 11235270, 11227644, 11201035, 11201034, 11163474, 11163473 & 11162109. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR