Was heißt »ent­lang« auf Polnisch?

Das Adverb »ent­lang« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • wzdłuż

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.

Szliśmy wąską dróżką.

Ich bin am Fluss entlang gelaufen.

Szedłem wzdłuż rzeki.

Wir gingen den Strand entlang.

Szliśmy wzdłuż plaży.

Er ging den Fluss entlang.

On szedł wzdłuż rzeki.

Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang.

Szli wzdłuż ulicy ramię w ramię.

Da entlang.

Tędy.

Bitte dort entlang.

Proszę tędy.

Wir gingen die Straße entlang.

Szliśmy wzdłuż ulicy.

Der Hund ging die Straße entlang.

Pies szedł wzdłuż ulicy.

Wir gingen langsam die Straße entlang.

Szliśmy wolno wzdłuż ulicy.

Entlang übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: entlang. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 364993, 391516, 675974, 924213, 1004365, 1105080, 1108970, 1253082, 1366745 & 1989322. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR