Was heißt »ent­beh­ren« auf Russisch?

Das Verb ent­beh­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • нуждаться

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Dieses Gerücht entbehrt jeder Grundlage.

Та сплетня не имеет под собой никаких оснований.

Diese Behauptungen entbehren einer wissenschaftlichen Grundlage.

У этих утверждений нет научной основы.

Synonyme

feh­len:
недоставать
отсутствовать
ver­mis­sen:
скучать

Antonyme

be­sit­zen:
владеть
иметь

Russische Beispielsätze

  • Скоро железнодорожные компании не будут больше нуждаться в дежурных по переезду.

  • Никогда не инвестируйте в то, что жрёт или может нуждаться в ремонте.

Übergeordnete Begriffe

feh­len:
недоставать
отсутствовать
ver­zich­ten:
отказываться

Untergeordnete Begriffe

ein­bü­ßen:
лишаться
терять
утрачивать
ent­sa­gen:
отказываться
kom­men:
кончить
прибывать
приходить
ver­lie­ren:
потерять

Ent­beh­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: entbehren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: entbehren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1642435, 2826680, 3501739 & 8376430. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR