Was heißt »entsagen« auf Russisch?
Das Verb entsagen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- отказываться
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Nach jahrelangen Bemühungen, ihren Traummann ausfindig zu machen, beschloss Barbara, allen Hoffnungen zu entsagen, und fand sich bereit Luciano zu ehelichen.
После многих лет усилий, потраченных на поиски мужчины своей мечты, Барбара решила отказаться от всех надежд и согласилась выйти замуж за Лучано.
Es ist leichter, einer Begierde ganz zu entsagen, als in ihr maßzuhalten.
Легче полностью отказаться от вожделенного, чем ограничивать себя в нём.
Synonyme
- ausschlagen:
- брыкаться
- выбивать
- выдавливать
- выжимать
- выколачивать
- вышибать
- гасить
- драпировать
- лягаться
- отвергать
- отделывать
- подшивать
- сбивать
- тушить
- устилать
Russische Beispielsätze
Они не хотели отказываться от своего прежнего образа жизни.
Было ошибкой отказываться от её помощи.
Хорошо, я буду отказываться от этого пафоса.
Украине не следовало отказываться от ядерного оружия.