Was heißt »eng« auf Türkisch?
Das Adjektiv »eng« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- yakın
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Die Welt wurde mir zu eng.
Dünya oldu bana dar.
Synonyme
- fest:
- katı
- gefährlich:
- tehlikeli
- straff:
- sıkı
Antonyme
- geräumig:
- geniş
- unbekannt:
- bilinmez
- weit:
- geniş
Türkische Beispielsätze
Bu pagoda parkın güney girişine yakın bir yerde bulunmaktadır.
Biz müzeler yakın bir otel seçtik.
En yakın pizzacı nerede?
En yakın hastane nerede?
En yakın istasyona nasıl gidebilirim acaba?
Tehlikeyi unutarak kendini en yakın çarpışmaya attı.
Tutmak istediğim el senin elin.Duymak istediğim kalb senin kalbin. Öpmek istediğim dudaklar senin dudakların. Ve bedenime yakın olmasını istediğim beden senin bedenin. Seni özlüyorum!
Ona yakın yaşıyoruz.
O, oldukça yakın zamanda oldu.
O imkansıza yakın.
En yakın postane, Cavendon Road'dadır.
Mutluluk her an ulaṣabileceğin mesafede olsun, en yakın dostların her an yanında olsun, baṣlayan her yeni gün sana özel bir sevinç getirsin, öyle ki hayatını bu ışıklar daha da aydınlatsın.
Insan/Komşu bu kadar yakın olmasaydı sadaka daha kolay olurdu.