Was heißt »ein­räu­men« auf Französisch?

Das Verb »ein­räu­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • emménager

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er hat eingeräumt, dass Fehler aufgetreten sind.

Il a admis que des erreurs se sont produites.

Ihr habt eure Niederlage eingeräumt.

Vous avez admis votre défaite.

Kannst du die Spülmaschine einräumen?

Tu peux remplir le lave-vaisselle ?

Synonyme

beich­ten:
confesser
se confesser
be­rück­sich­ti­gen:
compte
considérer
prendre
ein­ge­ste­hen:
admettre
avouer
reconnaître
ge­ben:
donner
ge­ste­hen:
avouer
confesser
ge­wäh­ren:
accorder
un­ter­brin­gen:
accueillir
héberger
ver­stau­en:
caser
mettre
placer
zu­ge­ben:
admettre
ajouter
avouer
concéder
convenir
permettre
reconnaître

Einräumen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einräumen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: einräumen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2684848, 5244982 & 6841870. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR