Was heißt »eigenwillig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »eigenwillig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

egensinnig
envis
halsstarrig
självsvåldig

Synonyme

eigenmächtig:: egenmäktig
eigensinnig:: istadig
individuell:: individuell; personlig
sperrig:: skrymmande
unbefugt:: obehörig
unbequem:: obekväm
ungewöhnlich:: osedvanlig; ovanlig; udda
ungewohnt:: ovan
unkonventionell:: okonventionell

Sinnverwandte Wörter

absonderlich:: underlig
befremdlich:: förvånande; överraskande
stur:: stel; stirrande; sturig; tjurig

Antonyme

angepasst:: anpassad; avpassad
gewöhnlich:: gemenligen; usuell; vanlig
kooperativ:: kooperativ

Eigenwillig übersetzt in weiteren Sprachen: