Was heißt »sperrig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »sperrig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

skrymmande

Synonyme

aufrührerisch:: upprorisk
eigensinnig:: egensinnig; istadig
eigenwillig:: egensinnig; envis; halsstarrig; självsvåldig
klobig:: grov; klumpig
knorrig:: knotig
kompliziert:: invecklad; komplicerad; svår
rau:: skrovlig
rebellisch:: upprorisk
spröde:: skör; spröd
umständlich:: omständlig
unbequem:: obekväm
ungewöhnlich:: osedvanlig; ovanlig; udda
ungewohnt:: ovan
unkonventionell:: okonventionell

Antonyme

griffig:: lätthanterlig; som ger bra grepp
handlich:: lätthanterlig

Sperrig übersetzt in weiteren Sprachen: