Was heißt »deut­lich« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »deut­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • clar

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so deutlich wie es ist!

Nu știu cum s-o demonstrez pentru că e prea evident!

Synonyme

aus­drück­lich:
expres
în mod explicit
aus­gie­big:
abundent
be­trächt­lich:
considerabil
substanțial
ener­gisch:
energic
er­kenn­bar:
identificabil
recognoscibil
ex­pli­zit:
explicit
fühl­bar:
palpabil
stark:
puternic
tare
tüch­tig:
capabil
eficient
ver­ständ­lich:
comprehensibil
inteligibil
viel:
mult
weit:
larg
we­sent­lich:
esențial
important

Rumänische Beispielsätze

  • Nu e clar cine a scris această scrisoare.

  • Proiectul tău nu-mi pare să fie foarte clar.

Deutlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: deutlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: deutlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2374987, 5120369 & 11474806. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR