destillieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [dɛstɪˈliːʁən]

Silbentrennung

de‧s‧til‧lie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

Flüssigkeiten durch Verdampfen und Kondensieren trennen.

Begriffsursprung

Lateinisch destillare, was herabtropfen bedeutet

Abkürzung

dest.

Konjugation

Präsens: destilliere, du destillierst, er/sie/es destilliert
Präteritum: ich destillierte
Konjunktiv II: ich destillierte
Imperativ: destilliere/destillier! (Einzahl), destilliert! (Mehrzahl)
Partizip II: destilliert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für destillieren (Synonyme)

brennen:: (Locken) mit einer Brennschere formen; brennbar sein
herauslösen

Gegenteil von destillieren (Antonyme)

ausfrieren:: aus der Gefriertruhe holen, den eingefrorenen Zustand rückgängig machen; durch Kälteeinwirkung Substanzen mit verschiedenen Gefrierpunkten trennen
entmineralisieren:: bestimmte Stoffe (Mineralien, Ionen und Salze) aus etwas entfernen

Beispielsätze

Die eigenen Jugendjahre, destilliert in einem T-Shirt für 14.95 Franken, Made in India.
Karl Popper, Freiheitsphilosoph des 20. Jahrhunderts, destillierte daraus die politische Formel von Versuch und Irrtum.
Daraus destillierte der BDI die These,das Ökoinstitut Freiburg habe sich gegen verbindliche Herkunfsnachweise ausgesprochen.
Genauso wie den deprimierenden politischen Befund, den er aus dem Roman destilliert.
Es ist heute niemandem bekannt wie Bewußtsein aus organischer oder anorganischer Materie destilliert werden könnte.
Da durch Gärung nur maximal 24% Alkoholgehalt erreichen kann, muß die Plörre destilliert werden.
Es ist nicht leicht, aus wohlgewogenen Gedanken eine griffige Schlagzeile zu destillieren.
Aus großer und manchmal auch ganz kleiner Kunst destilliert die Schau die Aromen der einzelnen Epochen.
Der "schnellste Gitarrist der Welt" kehrte zu seinen alten Lieben Tango, Latin und Flamenco zurück, ohne Neues daraus zu destillieren.
Die Masse wird vergoren und destilliert.
Macht am Ende mehr als 100 Texte von knapp 60 Autoren, destilliert aus fast 1000 Manuskripten.
Schramm arbeitet leidenschaftlich gern mit Zahlen und Fakten oder mit dem, was sich aus eigener Erfahrung destillieren lässt.
Sie interessiert uns nur insofern, als sich aus ihr Argumente im ideologischen Grabenkampf der Gegenwart destillieren lassen.
Die Flüssigkeit wird zu Alkohol destilliert, der feste Abfall, die Ligno-Zellulose, kann als Brennstoff verwendet werden.
Seine Aufgabe sieht er nun darin, aus steigendem Selbstbewußtsein eine Gewinnermentalität zu destillieren.
Daraus lassen sich eine gute und eine schlechte Nachricht destillieren.
Das schafft eine reizvolle Fluktuation von Möglichkeiten, aus denen sich jeder seinen "Parsifal" destillieren kann.
Aus ihren wolkigen Worten lassen sich meist nur schwerlich konkrete Aussagen destillieren.
Auf die Frage, ob die Mönche denn noch selbst destillieren, reagiert Herrmann fast entrüstet: "Selbstverständlich."
Dennoch bleibt das Verdienst, aus der umfangreichen Literatur zur DDR-Bürgerbewegung eine abwägende Synthese destilliert zu haben.
Es destilliert mit Hilfe von Sonnenenergie Salzwasser und produziert, nahezu wartungsfrei, pro Tag rund 20 Liter Süßwasser.
Die aus Fragebögen und Computerlisten schließlich destillierte Antwort lautete: ein Autorenfestival nach Art des englischen in Hay-on-Wye.
Dazu wird die Arbeit des KMK-Sekretariats umorganisiert, werden die Fragen vorher bis zur Entscheidungsreife "destilliert".
Doch Fabre hat mit vivisektivem Blick daraus eine eigene Welt destilliert.
Zum Zeitpunkt der Prohibition, knapp 120 Jahre nach der Fabrikgründung, destillierte Pernod täglich 25 000 Liter Absinth.
Aus den reflektierten Wellen destilliert SES 96 Informationen über den Aufbau der Sedimentschicht.
Um einen Liter Orangenessenz zu erhalten, muß rund eine Tonne Blüten gepreßt und destilliert werden.

Häufige Wortkombinationen

Alkohol, Schnaps, Wasser destillieren, in der Retorte destillieren

Wortbildungen

Destille
Destillierapparat
destillierbar
Destillierkolben
Destillierofen

Untergeordnete Begriffe

abdestillieren
herausdestillieren

Übersetzungen

Baskisch: destilatu
Englisch:
- distil
- distillate
Esperanto: distili
Französisch: distiller
Italienisch: distillare
Japanisch: 蒸留する
Niederländisch: distilleren
Polnisch: przedestylować
Portugiesisch: destilar
Russisch: дистиллировать
Schwedisch: destillera
Spanisch: destilar

Was reimt sich auf destillieren?

Anagramme

Destillerien (Destillerie)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb destillieren besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 2 × L, 1 × D, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 3 × E, 2 × I
Konsonanten: 2 × L, 1 × D, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, S, ersten L und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von destillieren lautet: DEEEIILLNRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Düsseldorf
Essen
Salzwedel
Tübingen
Ingelheim
Leipzig
Leipzig
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Dora
Emil
Samuel
Theodor
Ida
Ludwig
Ludwig
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Delta
Echo
Sierra
Tango
India
Lima
Lima
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.