Was heißt »bemängeln« auf Schwedisch?

Das Verb »bemängeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

anmärka på
kritisera

Synonyme

beanstanden:: anmärka; klaga på; påtala; reklamera
meckern:: gnälla
monieren:: tadla
reklamieren:: reklamera
rügen:: klandra
schelten:: banna; skälla ut
tadeln:: klandra

Antonyme

bewundern:: beundra
loben:: berömma; lova; lovorda; prisa

Übergeordnete Begriffe

beurteilen:: bedöma

Untergeordnete Begriffe

ablehnen:: avböja; avstå ifrån; ogilla; refusera; ta avstånd ifrån
herabsetzen:: minska; sätta ned
nörgeln:: gnälla; gnata; klaga

Bemängeln übersetzt in weiteren Sprachen: