Was heißt »me­ckern« auf Schwedisch?

Das Verb »me­ckern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • gnälla

Synonyme

beck­mes­sern:
nagelfara
be­kla­gen:
beklaga sig
klaga
be­schwe­ren:
tynga ner
kei­fen:
gräla
kälta
kivas
kep­peln:
gräla
mo­sern:
klaga
mot­zen:
käfta emot
klaga
mur­ren:
knota
morra
muttra
nö­len:
söla
nör­geln:
gnata
klaga
quen­geln:
kälta
tjata

Antonyme

be­fin­den:
befinna sig
gut:
bra
dryg
fin
god
mycket möjligt
väl
lo­ben:
berömma
lova
lovorda
prisa
zu­stim­men:
hålla med
instämma
samtycka

Meckern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: meckern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: meckern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0