Was heißt »be­las­tend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv be­las­tend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • betungande
  • belastande

Synonyme

an­spruchs­voll:
anspråksfull
fordrande
fordringsfull
krävande
an­stren­gend:
ansträngande
jobbig
kämpig
slitsam
auf­wen­dig:
omfattande
omsorgsfull
påkostad
be­schwer­lich:
besvärlig
de­pri­mie­rend:
deprimerande
de­so­lat:
bedrövad
övergiven
sorgsen
tröstlös
for­dernd:
fordrande
fordringsfull
läs­tig:
besvärlig
irriterande
störande
müh­sam:
jobbig
mödosam
påfrestande
müh­se­lig:
slitsam
ner­vig:
kraftfull
nervfull
schwer:
tung
schwie­rig:
svår
vansklig
stö­rend:
störande
trost­los:
tröstlös
ver­drieß­lich:
förtrytsam
vresig

Übergeordnete Begriffe

un­an­ge­nehm:
ledsam
oangenäm
obehaglig
retfull

Be­las­tend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: belastend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: belastend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0