Was heißt »be­geg­nen« auf Dänisch?

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?

Har vi ikke mødt hinanden før?

Leute, denen ich begegne, fragen mich oft, woher ich komme.

Folk jeg møder, spørger tit hvor jeg kommer fra.

Große Geister begegnen sich.

Store ånder mødes.

Tom hatte sich in Maria verliebt, ohne ihr je begegnet zu sein.

Tom forelskede sig i Mary uden nogensinde at have mødt hende.

Ich kenne einen Typen, der kennt einen Typen, der einen Typen kennt, der mal Tom Hansen begegnet ist.

Jeg kender en fyr, der kender en fyr, der kender en fyr, der har mødt Tom Jackson.

Synonyme

ent­de­cken:

opdage

fin­den:

finde

se­hen:

se

Dänische Beispielsätze

• Det var vores første møde.

• Tom ønsker at Mary skal møde hans mor.

• Børn, køb kamme! Vi går lusede tider i møde.

• Hvor kan jeg møde Tom?

• Temaet for vores møde er yderst aktuelt.

• Komiteen holder møde to gange om måneden.

• Jeg ønskede at møde dig.