Was heißt »aus­drü­cken« auf Polnisch?

Das Verb aus­drü­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • wyciskać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Es gibt Dinge in dieser Welt, die man einfach nicht mit Worten ausdrücken kann.

Są rzeczy na tym świecie, których po prostu nie da się wyrazić słowami.

Ich möchte ihr meine Dankbarkeit ausdrücken.

Chciałbym wyrazić jej wdzięczność.

Er wusste nicht wie er sich ausdrücken sollte.

Nie wiedział, jak się wysłowić.

Ich habe mich falsch ausgedrückt.

Źle się wyraziłem.

Synonyme

ar­ti­ku­lie­ren:
artykułować
wyartykułować
wymawiać
wymówić
aus­wrin­gen:
wyżąć
wyżymać
lee­ren:
wypróżnić
zei­gen:
pokazywać

Antonyme

an­zün­den:
podpalać
er­star­ren:
zastygnąć
ig­no­rie­ren:
ignorować
me­di­tie­ren:
medytować
nach­den­ken:
myśleć
pomyśleć
rozmyślać
zastanawiać (zastanawiać się)
schrei­ben:
pisać
schwei­gen:
milczeć
spre­chen:
mówić

Übergeordnete Begriffe

drü­cken:
pchać

Aus­drü­cken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausdrücken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ausdrücken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1087, 361959, 362699 & 11245126. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR