augenblicklich

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• adverbiell: jetzt, in diesem Moment

• adverbiell: sofort, im nächsten Moment

• attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend

Begriffsursprung

Anderes Wort für au­gen­blick­lich (Synonyme)

blitzartig:

sehr schnell, schnell wie der Blitz

im Handumdrehen

im Nu

im Nullkommanichts (ugs.)

im Nullkommanix (ugs.)

in einem Wink

in null Komma nichts (ugs.)

innerhalb kürzester Zeit

mir nichts, dir nichts

alsbald (geh.):

veraltend: kurz danach, in Kürze

am besten gestern (ugs.)

auf dem Fuß folgend (ugs.)

auf der Stelle

direkt:

in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung

fristlos:

ohne Kündigungsfrist

geradewegs:

ohne Umweg

übertragen: ohne Umschweife, offen

instantan:

im genau gleichen Moment

ohne Umwege

ohne Zeitverzug

postwendend:

auf den empfangenen Brief sofort reagierend; ohne Verzögerung mit der nächsten Post geschickt

sofort, als Reaktion auf ein Ereignis

prompt:

ohne Verzögerung, sofort

schleunigst:

so schnell, wie es geht; auf der Stelle

schnurstracks (ugs.):

umgangssprachlich

sofort:

ohne irgendeine Verzögerung, auf der Stelle

sogleich:

direkt danach, in unmittelbarem Anschluss, ohne Verzögerung

stante pede (lat.)

stehenden Fußes (geh.)

stracks:

auf dem kürzesten Weg

ohne Verzug oder Verzögerung

umgehend:

ohne eine Verzögerung; unverzüglich

ungesäumt (geh., veraltend)

unmittelbar:

im zwischenmenschlichen Bereich, übertragen: sehr nahe

räumlich, nicht steigerbar: ohne etwas dazwischen

unverzüglich (Hauptform):

sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern

in Echtzeit

aktuell (Adjektiv):

auf dem neuesten Stand

bedeutsam für die Gegenwart

derzeitig:

damalig

zum aktuellen Zeitpunkt

gegenwärtig (Adjektiv):

derzeit, im Moment, in der Gegenwart

jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend

heutig:

meist attributiv: gegenwärtig, der jetzigen Zeit

nur attributiv: heute stattfindend, von heute, vom gegenwärtigen Tag

jetzig:

jetzt stattfindend; sich auf die unmittelbare Gegenwart beziehend

momentan (Adj.):

in diesem Moment, jetzt

nunmehrig (österr.):

jetzt stattfindend; sich auf die unmittelbare Gegenwart beziehend

alsbaldig (Papierdeutsch)

sofortig:

nicht verzögert; ohne Verzögerung stattfindend

Gegenteil von au­gen­blick­lich (Antonyme)

de­si­g­niert:

bestimmt, bezeichnet; für ein (noch nicht besetztes) Amt vorgesehen

eben:

gleich hoch, angemessen, von gleichem Rang, gleicher Stellung

ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; glatt (jedoch nicht notwendig waagerecht)

ehe­ma­lig:

nicht mehr existent oder nicht mehr bestehend

frü­her:

gewesen, zurückliegend

Komparativ von früh: zeitlich vorher

gleich:

in jeder Hinsicht einander ähnelnd; so geartet, dass die Eigenschaften zweier Dinge sich wenig bzw. gar nicht unterscheiden

sich nicht verändernd

nach­her:

landschaftlich: womöglich

nach einem bestimmten Vorgang

spä­ter:

Steigerung von „spät“

zukünftig aus der Perspektive der Vergangenheit

vor­hin:

vor kurzer Zeit

zu­künf­tig:

in der Zukunft liegend, in der Zukunft

Redensarten & Redewendungen

• augenblicklich nicht momentan sein

Beispielsätze

• Wenn du nicht augenblicklich aufstehst, dann kracht’s!

• Ich habe augenblicklich keine Zeit.

• in der augenblicklichen Lage

• Fast jedes Genie verursacht augenblicklich eine Allianz der Mittelmäßigkeit.

• Dem Blitz folgte fast augenblicklich ein Donnerknall, denn die Gewitterwolke befand sich in unmittelbarer Nähe des Schlosses.

• Tom packte die Wut, und wäre Johannes nicht augenblicklich, so schnell er konnte, davongelaufen, so hätte ihn jener wohl erschlagen.

• Ich kann Ihnen augenblicklich einfach nicht helfen.

• Willst du etwa nicht augenblicklich gehen?

• Willst du augenblicklich gehen, etwa nicht?

• Wir können uns augenblicklich keine Fehler erlauben.

• „Wenn du nicht augenblicklich das tust, was ich sage“, brüllte Tom, „wirst du mich kennenlernen, und zwar von meiner unangenehmen Seite.“

• Maria befahl, dass die parfümierten Müllsäcke augenblicklich durch geruchslose zu ersetzen seien.

• Ich wünsche augenblicklich mit meinem Anwalt zu sprechen.

• Tom scheint augenblicklich nicht sehr bei der Sache zu sein.

• Der kleine Waldbrand breitete sich augenblicklich zu einem Großbrand aus.

• Tom ist mit seinem augenblicklichen Verdienst nicht zufrieden.

• Viele Menschen freuen sich nicht über die augenblickliche Situation in der Welt.

• Was ist augenblicklich das meistgelesene Buch der Welt?

• Jedes Mal, wenn etwas nicht so ist, wie es sein sollte, ist mir augenblicklich unbehaglich zumute.

• Wir müssen augenblicklich beginnen.

Übersetzungen

• Chinesisch:
  • 現在 (xiànzài)
  • 现在 (xiànzài)
• Englisch:
  • present
  • current
• Französisch: momentané
• Italienisch: momentàneo
• Japanisch:
  • 現在
  • 目下
• Kurmandschi: niha
• Latein: praesens
• Niederländisch: vooralsnog
• Niedersorbisch: momentany
• Obersorbisch:
  • wokomikny
  • wokomiknity
• Russisch:
  • мгновенный
  • настоящий
• Schwedisch: rådande
• Slowenisch: trenutko
• Spanisch:
  • momentáneo
  • actual
• Tschechisch: okamžitý

Was reimt sich auf au­gen­blick­lich?

• er­quick­lich
• schick­lich
• dick­lich

Wortaufbau

Worthäufigkeit