Was heißt »aufkreuzen« auf Englisch?

Das Verb aufkreuzen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir haben ihn zur Party eingeladen, aber er ist nicht aufgekreuzt.: We invited him to the party, but he did not show up.
Woher wusstest du, dass Tom nicht pünktlich aufkreuzen würde?: How did you know that Tom wouldn't show up on time?
Tom würde hier nicht mehr aufkreuzen.: Tom won't show up here again.

ankommen:: arrive
anreisen:: arrive; come
auftauchen:: crop up; emerge; show
bemühen:: make an effort; trouble oneself; try
einlangen:: arrive
einstellen:: employ
eintreffen:: arrive
kommen:: advance; arrive; be due to; come; come from; come on; happen; return; take place
lavieren:: tack

The walls appear to be made of solid blocks of stone, but are in fact paper-thin.
They appear at night.
They appear on TV.
People of average height appear positively pint-sized next to Tom.
I didn't think you'd show up here.
I appear to be lost.
The names of the cast appear in the film's closing credits.
If the entire history of planet Earth were condensed into a year, human beings wouldn't appear until 8.30 p.m. on 31st December. For Gaia – the Earth – we are just three-and-a-half hours old.
I don't think Tom will show up.
All three patients appear to be OK.
Pockets of blue sky are beginning to appear.
Werewolves appear on the full moon.
She didn't turn up.
It is very good that governments criminalize rebellion and revolt, but it is very bad that most of their measures tend to make such crimes appear virtuous.
Physical objects are actually made up mostly of space. Even subatomic particles appear more like space than like things.
In the end, she didn't turn up.
One of the many fascinating things about objects in our universe is that all of them appear to be rotating.
When will his new novel appear?
Your advert will appear here.
Will it be a while before a robot capable of seeing, walking, speaking, writing, reproducing, and being aware of its existence will appear?