Was heißt »anspruchsvoll« auf Französisch?

Das Adjektiv »anspruchsvoll« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

exigeant

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist etwas anspruchsvoll.: Il est un peu exigeant.
Du bist sehr anspruchsvoll.: Tu es très exigeante.

Synonyme

ambitiös:: ambitieux
ambitioniert:: ambitieuse; ambitieux
anstrengend:: épuisant; éreintant; fatigant
aufwendig:: coûteux; dispendieux
beeindruckend:: impressionnant
belastend:: accablant; gênant; lourd; pénible
ehrgeizig:: ambitieux
hehr:: auguste; majestueux; respectable; saint
hoch:: fort; forte; grand; haut; puissance
intelligent:: intelligent
kritisch:: critiquant; critique
mühsam:: pénible
schwierig:: difficile; dur
strapaziös:: épuisant
wählerisch:: difficile; sélectif

Sinnverwandte Wörter

komplex:: complexe
verwöhnt:: gâté

Antonyme

einfach:: simple
simpel:: simple

Anspruchsvoll übersetzt in weiteren Sprachen: