Was heißt »verwöhnt« auf Französisch?

Das Adjektiv »verwöhnt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bin wohl verwöhnt.: Je suis bien gâté.
Mein Vater verwöhnt mich.: Mon père me gâte.
In den Ferien wurde ich von meinen Großeltern immer sehr verwöhnt.: Pendant les vacances j'ai toujours été très gâté par mes grands-parents.
Tom ist vom Leben sehr verwöhnt worden.: Tom a été très gâté par la vie.
Das Kind meiner Schwester ist sehr verwöhnt.: L'enfant de ma sœur est très gâté.
Ich werde von meinem Vater verwöhnt.: Je suis gâté par mon père.
Ich wurde von meinem Vater verwöhnt.: J'étais gâté par mon père.
Ich bin von meinem Vater verwöhnt worden.: J'ai été gâté par mon père.
Ich war von meinem Vater verwöhnt worden.: J'avais été gâté par mon père.
Ich werde von meinem Vater immer verwöhnt werden.: Je serai toujours gâté par mon père.
Willkommen in München! Sie werden durch das Wetter verwöhnt.: Bienvenue à Munich ! Vous êtes gâtés avec ce beau temps.
Das ist ein mieser kleiner verwöhnter Fratz.: C'est un sale gamin pourri gâté.

Personne ne s'est encore jamais gâté l'estomac en ravalant de méchantes paroles.
Tom est un enfant gâté.