Was heißt »an­schaf­fen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Darf ich mir einen Hund anschaffen?

¿Puedo comprarme un perro?

Synonyme

be­sor­gen:

conseguir

encargarse de

facilitar

ir a buscar

ocuparse de

er­kau­fen:

pagar

er­ste­hen:

adquirir

er­wer­ben:

ganar

ho­len:

aliento

inhalar

recoger

tomar

zu­le­gen:

aumentar

incrementar

Antonyme

ge­hor­chen:

obedecer

spa­ren:

ahorrar

economizar

escatimar

Spanische Beispielsätze

• ¿Quieres comprar algo?

• «¿Sabías que Tom se ha comprado un coche nuevo?» «¿Y a mí qué? Por mí se puede comprar diez coches nuevos.»

• «¿Vienes a comprar?» «Ahora está todo cerrado, hoy es festivo.» «¡Oh, se me había olvidado completamente!»

• ¿Qué le vamos a comprar para su cumpleaños?

• Me tengo que comprar unas zapatillas más cómodas.

• Mañana tengo que ir a comprar comida para perros. No tenemos más.

• Quiero comprar una casa.

• Ay, olvidé comprar natto.

• Necesito un préstamo para comprar una casa.

• Dos niños de cinco años en Rusia escaparon por un túnel excavado por ellos mismos desde su jardín de infantes, y luego intentaron comprar un jaguar.

• Tom y María probablemente no sepan qué comprar.

• Quería comprar este libro como regalo para Tom.

• Preferimos comprar en el supermercado.

• No lo volverá a comprar.

• No me puedo comprar una casa.

• No tengo ganas de ir a comprar.

• No quisiera tener que ir a comprar.

• Tal vez tenga que ir a comprar.

• A lo mejor tengo que ir a comprar.

• Deseo comprar doce huevos.