analysieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ analyˈziːʁən ]

Silbentrennung

ana‧ly‧sie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

eine chemische Analyse durchführen
einer Analyse unterziehen; etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese einzeln geordnet untersuchen

Konjugation

Präsens: analysiere, du analysierst, er/sie/es analysiert
Präteritum: ich analysierte
Konjunktiv II: ich analysierte
Imperativ: analysiere/analysier! (Einzahl), analysiert! (Mehrzahl)
Partizip II: analysiert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für analysieren (Synonyme)

auswerten:: aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen
untersuchen:: den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen; etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
aufgliedern:: eine Materie nach bestimmten Kriterien aufteilen
zergliedern:: (mit einem geeigneten Werkzeug) in einzelne Teile/Segmente (Glieder) zerlegen; in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen
zerlegen:: analysieren, einzeln untersuchen; etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen
parsen:: Informatik: die Syntax einer formalen Sprache analysieren

Gegenteil von analysieren (Antonyme)

synthetisieren:: aus einfachen Bestandteilen eine komplexe Verbindung aufbauen

Beispielsätze

Ich habe den Text gründlich analysiert.
Wir können nichts sagen, bevor wir den Stoff analysiert haben.
Sie haben all die Aufnahmen mit Geduld analysiert.
Ausgiebig analysiert habe ich es nicht, aber das ist mein Eindruck aus dem Netz.
Maria analysierte die Ergebnisse.
Tom analysiert die Lage.
Sie hat die Ergebnisse analysiert.
Ich hatte es sehr genau analysiert.
Wir müssen das analysieren.
Du analysierst alles zu sehr.
Er hat die Ergebnisse analysiert.
Tom hat die Ergebnisse analysiert.
Ich habe die Ergebnisse analysiert.
Tom analysierte die Ergebnisse.
Die Studenten müssen einen Auszug aus dem Buch analysieren.
Jeder Leser muss das, was er liest, selbst analysieren.
Ich analysiere sie nicht.
Es ist wichtig, die Motive dieser jungen Menschen gründlich zu analysieren.
Maria hat die Ergebnisse analysiert.
Wie analysieren Sie die Situation?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber wir werden das Spiel analysieren und unsere Schlüsse ziehen", sagte der Trainer des Jahres.
Acht getrennte Proben aus Bohrloch 21-18 wurden erneut auf alle Elemente der Platingruppe (PGE) analysiert.
Aber ich kann mir nicht vorwerfen, dass ich nicht attackiert habe“, analysiert Huber.
Abedzadeh zufolge ist noch nicht klar, welches Land die Geräte analysieren werde.
Aktuell fungiert Mourinho als Experte für den englischen TV-Sender „Sky Sports“ und analysiert dort die Premier-League-Spiele.
Alexandra Steinmüller erforscht das Überleben im GULag und analysiert zwei maßgebliche Werke der Lagerliteratur.
Aber das werden wir auf Video analysieren, daraus lernen, und versuchen, in Bremerhaven das Ruder gleich umzudrehen.
Aber die Rennleitung kommt einfach nicht anders dazu, da müssten 100 Leute sich jede Runde onboard anschauen, um das zu analysieren.
Aber auch Buchtexte kann das Instrument analysieren.
Aber das muss man gut analysieren und noch viel, viel besser arbeiten.
Alle Themen wurden konstruktiv und offen besprochen, dabei auch klar analysiert, was es zu verbessern gilt.
Wir analysieren jetzt die Daten und wir werden sehen, wie wir arbeiten müssen, um den verlorenen Boden wieder gut zu machen", sagte Biaggi.
AIDA64 bietet zahlreiche Funktionen, um einen Desktop-PC oder ein Notebook genau zu analysieren.
Dann wurden Proben des Untergrundes genommen, die später in einem Labor analysiert werden sollen.
Beobachterin auf dem Nebenplatz sechs analysierte.
Das Blut wird analysiert um herauszufinden, ob der Spender für eine Transplantation in Frage kommt.
Da analysieren mehr oder weniger bekannte Experten (Robert Christgau) munter drauflos.
Er analysiert pragmatisch und illusionslos die kulturelle Situation.
Das Alter der Insekten wird bestimmt, indem ihre Art identifiziert und die vorgefundenen klimatischen Verhältnisse analysiert werden.
Dort soll die Haase-Romeosche Grammatik-Stunde analysiert werden.
Toppmöller analysierte gar, die Kräfte hätten nicht gereicht, mit dem Tempo mitzuhalten.
Die Zeit hat vor anderthalb Jahren in einem fundierten Dossier die Mission der Jungkonservativen beim Axel Springer-Verlag analysiert.
Die Forschung analysiert geschlechtsspezifische Probleme der Männer ebenso wie die der Frauen.
Aber es fehlte der letzte Biss", analysierte Energie-Coach Eduard Geyer das Gäste-Team treffend.
Ich möchte nicht die Position Boris Beckers kommentieren oder analysieren.
Wissenschaftlich trocken analysiert der Politikwissenschaftler die "Funktion mythischer Gestalten in der Moderne".
Er analysiert Zustand und Wandel der Gesellschaft, in sozialer, politischer und wirtschaftlicher Hinsicht.
Probleme zu analysieren, Entscheidungsprozesse zu strukturieren, den Diskurs in der Stadt zu moderieren - darin sieht Matusza seine Aufgabe.

Häufige Wortkombinationen

gründlich analysieren, eingehend analysieren
qualitativ analysieren, quantitativ analysieren

Wortbildungen

analysierbar
Analysieren
analysierend
analysiert

Übergeordnete Begriffe

untersuchen

Übersetzungen

Baskisch:
- analizatu
- aztertu
Bulgarisch: анализирам (analiziram)
Dänisch: analysere
Englisch: analyze
Esperanto: analizi
Finnisch: analysoida
Französisch: analyser
Italienisch: analizzare
Japanisch: 分析する
Klingonisch: poj
Neugriechisch: αναλύω (analýo)
Niederländisch: analyseren
Obersorbisch: přepytować
Polnisch:
- analizować
- badać
Portugiesisch: analisar
Russisch: анализировать
Schwedisch: analysera
Slowakisch: analyzovať
Spanisch: analizar
Tschechisch: analyzovat

Was reimt sich auf analysieren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb analysieren besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 2 × N, 1 × I, 1 × L, 1 × R, 1 × S & 1 × Y

Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × I, 1 × Y
Konsonanten: 2 × N, 1 × L, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem zweiten A, Y und ersten E möglich.

Das Alphagramm von analysieren lautet: AAEEILNNRSY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Nürnberg
Aachen
Leipzig
Ypsilon
Salzwedel
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Nordpol
Anton
Ludwig
Ysilon
Samuel
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
November
Alfa
Lima
Yankee
Sierra
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.