Was heißt »ame­ri­ka­nisch« auf Polnisch?

Das Adjektiv ame­ri­ka­nisch (ver­altet: americanisch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • amerykański

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

In jeder amerikanischen Stadt gibt es eine Bücherei.

W każdym amerykańskim mieście jest biblioteka.

Er hat Zugang zur amerikanischen Botschaft.

On ma dostęp do amerykańskiej ambasady.

Er ist Diplomat bei der amerikanischen Botschaft.

Jest dyplomatą w amerykańskiej ambasadzie.

Des Buches Hauptthema ist der amerikanische Bürgerkrieg.

Głównym wątkiem tej książki jest wojna secesyjna.

Der amerikanische Bürgerkrieg ist das Hauptthema des Buches.

Wojna secesyjna jest głównym wątkiem tej książki.

Ich möchte etwas über das amerikanische Alltagsleben lernen.

Chciałbym poznać życie codziennie w USA.

Ich bin Larry Ewing, amerikanischer Staatsbürger mit Wurzeln in Katar.

Jestem Larry Ewing, obywatel USA pochodzenia katarskiego.

Es ist amerikanisch.

To jest amerykańskie.

Ich habe nur amerikanische Münzen.

Mam tylko amerykańskie monety.

Antonyme

ägyp­tisch:
egipski
af­ri­ka­nisch:
afrykański
ant­ark­tisch:
antarktyczny
asi­a­tisch:
azjatycki
aus­tra­lisch:
australijski
az­te­kisch:
aztecki
chi­ne­sisch:
chiński
deutsch:
niemiecki
eng­lisch:
angielski
eu­ro­pä­isch:
europejski
fran­zö­sisch:
francuski
groß:
duży
wielki
in­disch:
indyjski
ka­na­disch:
kanadyjski
nah:
bliski
rus­sisch:
rosyjski
spa­nisch:
hiszpańska
hiszpański
hiszpańskie

Untergeordnete Begriffe

la­tein­ame­ri­ka­nisch:
iberoamerykański
latynoamerykański
latynoski
mit­tel­ame­ri­ka­nisch:
środkowoamerykański

Amerikanisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: amerikanisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 135756, 636671, 640032, 669906, 669907, 987345, 1103478, 1728599 & 4105627. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR