Was heißt »agil« auf Englisch?

Das Adjektiv agil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • agile

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist nicht mehr so agil wie früher.

Tom isn't as spry as he used to be.

Tom is not as spry as he used to be.

Synonyme

flink:
nimble
ge­len­kig:
flexible
ge­wandt:
deft
dexterous
elegant
skillful
leb­haft:
lively
vivacious
leicht­fü­ßig:
light-footed
nimble
mo­bil:
mobile
mun­ter:
cheerful
lively
merry
rüs­tig:
spry
vi­tal:
vital
wen­dig:
maneuvrable

Englische Beispielsätze

  • City's skilful and elusive winger beat two players with agile footwork before whipping in an early cross to the near post.

  • Tom is agile.

  • Acrobats are very agile.

  • I'm not as agile as I used to be.

Agil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: agil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: agil. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7286070, 9988853, 9002537, 6947400 & 5189256. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR