Was heißt »adoptieren« auf Italienisch?

Das Verb adoptieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Tom ist adoptiert?: Tom è adottato?
Ich habe diesen Satz nur adoptiert; ich habe ihn nicht selbst geschrieben.: Ho appena adottato questa frase, non l'ho scritta io.
Diesen Satz bitte adoptieren!: Per favore, adottate questa frase!; Per favore, adotta questa frase!
Dieser verwaiste englische Satz wurde bei Tatoeba in 14 Sprachen übersetzt, aber der Übersetzer konnte ihn nicht adoptieren, weil er kein englischer Muttersprachler ist.: Questa frase inglese orfana è stata tradotta su Tatoeba in 14 lingue, ma il traduttore non ha potuto adottarla perché non è di madrelingua inglese.