Was heißt »abzirkeln« auf Englisch?

Das Verb abzirkeln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

measure precisely (L=E)
weigh one words (weigh one's words)

Synonyme

abmessen:: measure
abwägen:: weigh; weigh up
bestimmen:: determine
eichen:: oak; oaken
erheben:: elevate; ennoble; lift; raise
ermitteln:: find out; identify
messen:: measure
vermessen:: presumptuous

Übergeordnete Begriffe

messen:: measure
überlegen:: predominant; superior
wählen:: adopt; choose; select

Abzirkeln übersetzt in weiteren Sprachen: