Was heißt »Wol­ke« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Wol­ke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • хмара (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Dunkle Wolken hängen tief.

Низько висять темні хмари.

Die radioaktive Wolke ist vor der Grenze stehen geblieben.

Радіоактивна хмара зупинилась на кордоні.

Das Flugzeug flog über den Wolken.

Літак летів над хмарами.

Über den Wolken scheint die Sonne.

За хмарами світить сонце.

Unser Flugzeug flog über den Wolken.

Наш літак летів над хмарами.

Der Mond ist hinter den Wolken unsichtbar.

Місяць не видно за хмарами.

Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

Небо сьогодні блакитне, без жодної хмаринки.

Regen ist aus Wolken fallendes Wasser.

Дощ – це вода, що падає з хмар.

Eine Wolke schwebte über den Himmel.

У небі пливла хмарина.

Es war ein schöner Tag und am Himmel gab es keine einzige Wolke.

Це був гарний день і на небі не було жодної хмари.

Synonyme

Cloud:
хмарні обчислення (chmarni občyslennja)

Wol­ke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wolke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wolke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341568, 432876, 454141, 608723, 611591, 662237, 753603, 1429447, 1659005 & 3670838. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR