Was heißt »Wo­chen­en­de« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Wo­chen­en­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • вихідні

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Sie ist an diesem Wochenende krank geworden.

Вона захворіла у ці вихідні.

Schönes Wochenende.

Приємних вихідних.

Добрих вихідних!

Was hast du am Wochenende vor?

Які твої плани на вихідні?

Am Wochenende arbeite ich nie.

Я ніколи не працюю по вихідних.

Was machst du an diesem Wochenende?

Що ти робитимеш на цих вихідних?

Tom und Maria wollen an diesem Wochenende zusammen mit Johannes und Elke als Doppelpärchen ausgehen.

На цих вихідних Том та Мері планують піти на подвійне побачення з Джоном та Еліс.

Sie spielt jedes Wochenende Golf.

Щовихідних вона грає у гольф.

Letztes Wochenende sind wir nach Boston gefahren.

На минулих вихідних ми їздили до Бостона на машині.

Ich arbeite nicht gerne am Wochenende.

Я не люблю працювати у вихідні.

Übergeordnete Begriffe

Zeit­raum:
період (period)

Wo­chen­en­de übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wochenende. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 877, 528401, 633574, 673349, 2682248, 3449760, 4959826, 5771012 & 6766218. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR