Was heißt »Weh­mut« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Weh­mut« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • melankoli
  • vemod (sächlich)

Synonyme

Be­trüb­nis:
bedrövelse
Blues:
blues
De­pres­si­on:
depression
Nie­der­ge­schla­gen­heit:
nedslagenhet
nedstämdhet
nerstämdhet
Nos­t­al­gie:
nostalgi
Schwer­mut:
svårmod
tungsinne
Sehn­sucht:
längtan
Trau­rig­keit:
sorgsenhet
Tris­tesse:
tristess
Trüb­sal:
bedrövelse

Antonyme

Ab­leh­nung:
avslag
avvisande
Ekel:
äckel
leda
Eu­pho­rie:
eufori
Freu­de:
fröjd
glädje
Gleich­gül­tig­keit:
likgiltighet

Übergeordnete Begriffe

Emo­ti­on:
emotion
sinnesrörelse
Ge­müts­zu­stand:
sinnesstämning
Stim­mung:
humör
stämning

Untergeordnete Begriffe

Heim­weh:
hemlängtan

Wehmut übersetzt in weiteren Sprachen: