Was heißt »Emo­ti­on« auf Schwedisch?

Das Substantiv Emo­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • emotion
  • sinnesrörelse

Synonyme

Af­fekt:
affekt
Auf­re­gung:
upphetsning
Emp­fin­dung:
förnimmelse
känsla
Er­re­gung:
retning
stimulering
upphetsning
Ge­fühl:
känsla
Ge­spür:
känsla
sinne
Lei­den­schaft:
lidelse
passion

Antonyme

Stim­mung:
humör
stämning

Übergeordnete Begriffe

See­le:
själ

Untergeordnete Begriffe

Ekel:
äckel
leda
Eu­pho­rie:
eufori
Furcht:
fruktan
Neu­gier­de:
nyfikenhet
Pa­nik:
panik
Über­ra­schung:
förvåning
Zorn:
ilska
vrede
vredesmod

Emo­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Emotion. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Emotion. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0