Was heißt »Vor­lie­be« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er hat eine Vorliebe für moderne Musik.

He has a liking for modern music.

Ich habe eine Vorliebe für bittere Sachen.

I have a fancy for bitter things.

Ich habe eine Vorliebe für Süßigkeiten.

I have a fondness for sweets.

Sie hatte schon immer eine Vorliebe für runde Zahlen.

She always had a liking for round numbers.

She always had a predilection for round numbers.

Tom schien eine besondere Vorliebe für Einhörner zu haben.

Tom appeared to have a particular fondness for squirrels.

Liisas Vorliebe für klassische Musik wurde von Markku nicht geteilt.

Lisa's preference for classical music was not shared by Mark.

Wir haben uns oft ein bisschen über die Vorliebe unseres Freundes für Hermeline lustig gemacht.

We have often lightly made fun of our friend's affection for stoats.

Individuelle Vorlieben spielen in diesem Bereich eine wichtige Rolle.

Individual preferences play an important role in this field.

Meine Vorlieben sind den deinen sehr unähnlich.

My preferences are very dissimilar to yours.

Warum hatten die alten Ägypter eine solche Vorliebe für Juwelen?

Why did ancient Egyptians love jewels so much?

Turteltauben haben eine große Vorliebe für Sonnenblumenkerne.

Turtle doves have a great liking for sunflower seeds.

Die Rotdrossel hat eine klare Vorliebe für Weißdornbeeren.

Redwings have a clear preference for haws.

Tom hat eine zu große Vorliebe für Butter.

Tom likes butter too much.

Immer wieder werden Emoji für die verschiedensten Ereignisse, Problematiken, Vorlieben und Umstände neu entworfen oder auf den neuesten Stand gebracht.

Emojis are constantly being created and updated for different events, issues, likes and circumstances.

Synonyme

Hang:

slope

Nei­gung:

inclination

Schwä­che:

flaw

weakness

Sym­pa­thie:

liking

sympathy

Antonyme

Ab­nei­gung:

aversion

dislike

reluctance

Aver­si­on:

aversion

Englische Beispielsätze