Was heißt »Ver­an­stal­tung« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Ver­an­stal­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • organizare (weiblich)

Synonyme

An­lass:
motiv
ocazie
Auf­füh­rung:
reprezentație
Auk­ti­on:
licitație
Aus­füh­rung:
execuție
punere în aplicare
Aus­stel­lung:
expoziție
Durch­füh­rung:
executare
realizare
Er­eig­nis:
eveniment
Fest:
celebrație
festival
petrecere
Kon­zert:
concert
Tanz:
dans
Ver­wirk­li­chung:
îndeplinire
înfăptuire
realizare

Untergeordnete Begriffe

Emp­fang:
recepție
Fei­er:
celebrare
sărbătorire
Fest:
celebrație
festival
petrecere

Veranstaltung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Veranstaltung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Veranstaltung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0