Was heißt »Un­ter­richt« auf Dänisch?

Das Substantiv »Un­ter­richt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • undervisning

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Im August ist kein Unterricht.

I august er der ingen undervisning.

Unterrichten ist Lernen.

At undervise er at lære.

Der Unterricht beginnt nächste Woche.

Undervisningen begynder i næste uge.

Ach du meine Güte. Ich komme zu spät zum Unterricht.

Åh Gud! Jeg kommer for sent til undervisningen.

Du almægtige! Jeg kommer for sent til undervisningen.

Er schlief im Unterricht.

Han sov i timen.

Er kommt immer zu spät zum Unterricht.

Han kommer altid for sent til undervisningen.

Alle schlafen, einer spricht, so etwas nennt man Unterricht.

Alle sover, én taler, det er det man kalder undervisning.

Mir kam zu Ohren, du habest im Unterricht geschnarcht.

Det er kommet mig for øre, at du skulle have snorket i timen.

Synonyme

Schu­le:
skole

Dänische Beispielsätze

Der er obligatorisk undervisning i engelsk i de fleste lande.

Unterricht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unterricht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Unterricht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 379224, 659706, 905658, 1401114, 2103085, 2423819, 7409746, 8863744 & 3190123. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR