Was heißt »Universum« auf Italienisch?
Das Substantiv Universum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- universo (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.
Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, doch was das Universum anbetrifft, bin ich mir nicht sicher.
Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo non sono sicuro.
Zweifellos ist das Universum unendlich.
Non c'è dubbio che il tutto è infinito.
Es gibt viele Galaxien im Universum.
Ci sono molte galassie nell'universo.
Die Beobachtung von Gravitationswellen wird der Beginn einer neuen Etappe des Studiums des Universums sein.
Osservare le onde gravitazionali aprirà una nuova fase nello studio del cosmo.
Die Sonne ist die Fackel, die Lampe des Universums, sie befindet sich in der Mitte, denn sie ist der beste Ort, um die Planeten zu beleuchten.
Il sole è la torcia, la lampada dell'universo, è al centro, perché quello è il posto migliore per illuminare i pianeti.
Ohne die Gottesidee gibt es keinerlei kluge Antwort auf die Frage nach dem Grund für die Existenz des Universums.
Senza l'idea di Dio non c'è una risposta intelligente alla domanda sul motivo per l'esistenza dell'universo.
Das Universum ist ein Mysterium.
L'Universo è un mistero.