Was heißt »Uni­ver­sum« auf Finnisch?

Das Substantiv Uni­ver­sum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • maailmankaikkeus
  • universumi

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Zweifellos ist das Universum unendlich.

Maailmankaikkeus on epäilemättä ääretön.

Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.

Jokainen universumi, joka on niin yksinkertainen, että sen voi ymmärtää, on liian yksinkertainen synnyttääkseen sellaisen älyn, joka voi sen ymmärtää.

Die Mathematik ist die Sprache des Universums.

Matematiikka on maailmankaikkeuden kieli.

Synonyme

Welt­raum:
avaruus

Untergeordnete Begriffe

Pa­r­al­lel­uni­ver­sum:
rinnakkaisuniversumi

Uni­ver­sum übersetzt in weiteren Sprachen: