Umstrukturierung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʊmʃtʁʊktuˌʁiːʁʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Umstrukturierung
Mehrzahl:Umstrukturierungen

Definition bzw. Bedeutung

Erhebliche/tiefgreifende Veränderung, beispielsweise einer Organisation, damit diese effektiver funktioniert; besonders im Bereich von Firmen/der Wirtschaft verwendet, dort auch euphemistisch für Arbeitsplatzabbau gebraucht.

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs umstrukturieren mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Umstrukturierungdie Umstrukturierungen
Genitivdie Umstrukturierungder Umstrukturierungen
Dativder Umstrukturierungden Umstrukturierungen
Akkusativdie Umstrukturierungdie Umstrukturierungen

Anderes Wort für Um­struk­tu­rie­rung (Synonyme)

Umbau:
das Ergebnis der baulichen Veränderung
größere Veränderung eines bestehenden Gebäudes, seltener eines Fahrzeugs
Restructuring (engl.)
Restrukturierung
Perestroika (fachspr., historisch):
Politik: Schlagwort des früheren sowjetischen Staatschefs Michael Gorbatschow, die auf die Reform des Staats- und Wirtschaftssystems der damaligen UdSSR abzielte
Umgestaltung:
Handlung, Vorgang, das Erscheinungsbild von etwas zu verändern oder etwas zu reformieren, neu zu konzipieren
Neuaufstellung
Neugestaltung:
die neue Gestaltung von etwas
Neuordnung:
Handlung, etwas neu/andersartig zu ordnen und Ergebnis dieser Handlung
Neuorganisation
Neustrukturierung
Reformierung
Reorganisation:
Einführung eines neuen Systems der Ordnung; die Umwandlung bestehender Dinge in ein neues/anderes Verhältnis
mit dem Heilungsprozess eintretende Neubildung von geschädigtem Gewebe
Umbildung:
die Veränderung von etwas

Sinnverwandte Wörter

Mo­der­ni­sie­rung:
Aktion, um etwas auf einen neueren Stand zu bringen
Per­so­nal­ab­bau:
die Streichung von Arbeitsplätzen in einem Unternehmen
Pri­va­ti­sie­rung:
Verkauf oder Übergabe der Leitung bzw. Verwaltung staatlicher Unternehmen oder Liegenschaften an Private
Ra­ti­o­na­li­sie­rung:
Beeinflussung der Informationsverarbeitung für eine leichtere Akzeptanz
Optimierung von Betriebsabläufen, Steigerung der Wirtschaftlichkeit
Straffung

Beispielsätze (Medien)

  • Chatzialexiou wollte zur bevorstehenden Umstrukturierung „nichts sagen, das diskutieren wir danach.

  • Die komplette News mit allen weiteren Infos zur Umstrukturierung gibt es hier!

  • Als Teil seiner Umstrukturierung erkannte Wöhrmann ESG als entscheidendes Thema an.

  • Bereits damals war klar, dass diesem Schritt eine grössere Umstrukturierung des Konzerns folgen würde.

  • Aber ein genauerer Blick zeigt, dass das Unternehmen mitten in einer großen Umstrukturierung steckt.

  • Bei der Umstrukturierung des Budgets könnte das Land nämlich als „weniger förderungsberechtigt“ eingetuft werden.

  • ACS hatte Hochtief 2011 mehrheitlich übernommen und Fernández Verdes Ende 2012 zur Leitung der Umstrukturierung nach Essen geschickt.

  • Als Begründung wurde eine Umstrukturierung auf Konzernebene genannt.

  • An den Gesellschafterverhältnissen ändert sich durch die Umstrukturierung nichts.

  • Alle anderen Fragen über mögliche Konsequenzen der Umstrukturierung erfordern Geduld, bis Antworten zu erwarten sind.

  • AmsterdamDie Umstrukturierung des Philips -Konzerns zahlt sich aus.

  • Der Konzern habe die Umstrukturierung seines weltweiten Geschäfts abgeschlossen.

  • Auf Antrag der CDU beschäftigt sich der Gemeinderat Gersheim am heutigen Dienstagabend mit der Umstrukturierung der saarländischen Polizei.

  • Interessiert waren die Diplom-Ingenieure besonders an der Umstrukturierung ihres Studiengangs seit der Umstellung auf Bachelor-Abschlüsse.

  • Auch sei mit weiteren Einmalkosten aus der Umstrukturierung zu rechnen.

  • Damit kirchliche Jugendarbeit überhaupt längerfristig gesichert werden könne, sei eine Umstrukturierung unumgänglich gewesen, heißt es.

  • Mit Hilfe externer Gutachter soll geprüft werden, welche Gesellschaften für Umstrukturierungen oder Fusionen in Frage kämen.

  • Zugleich ist die Umstrukturierung bei Opel längst noch nicht abgeschlossen.

  • Der Verein Alba Berlin plant eine Umstrukturierung.

  • All dies ist Bestandteil der größten Umstrukturierung der amerikanischen Streitkräfte seit dem Zweiten Weltkrieg.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adjektiv: begonnene/​einschneidende/​grundlegende/​interne/​massive/​notwendige/​personelle/​radikale/​schmerzhafte/​tiefgreifende/​überfällige/​umfangreiche Umstrukturierung
  • mit Substantiv: eine Umstrukturierung der Abteilungen/​Sicherheitsbehörden/​Streitkräfte/​Wirtschaft, eine Umstrukturierung des Kabinetts/​Schulsystems
  • mit Verb: die Umstrukturierung abschließen/​ankündigen/​beginnen/​durchmachen/​einleiten/​planen/​treiben/​vollenden/​vorantreiben/​vornehmen
  • mit Verb: die Umstrukturierung betrifft jemanden/etwas

Wortbildungen

  • Umstrukturierungsplan
  • Umstrukturierungsprogramm
  • Umstrukturierungsprozeß

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Um­struk­tu­rie­rung be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × U, 3 × R, 2 × T, 1 × E, 1 × G, 1 × I, 1 × K, 1 × M, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 4 × U, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × R, 2 × T, 1 × G, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem M, K, drit­ten U und E mög­lich. Im Plu­ral Um­struk­tu­rie­run­gen nach dem M, K, zwei­ten U, ers­ten E und ers­ten N.

Das Alphagramm von Um­struk­tu­rie­rung lautet: EGIKMNRRRSTTUUUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Mün­chen
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Ros­tock
  6. Unna
  7. Köln
  8. Tü­bin­gen
  9. Unna
  10. Ros­tock
  11. Ingel­heim
  12. Essen
  13. Ros­tock
  14. Unna
  15. Nürn­berg
  16. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Martha
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Richard
  6. Ulrich
  7. Kauf­mann
  8. Theo­dor
  9. Ulrich
  10. Richard
  11. Ida
  12. Emil
  13. Richard
  14. Ulrich
  15. Nord­pol
  16. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Mike
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Romeo
  6. Uni­form
  7. Kilo
  8. Tango
  9. Uni­form
  10. Romeo
  11. India
  12. Echo
  13. Romeo
  14. Uni­form
  15. Novem­ber
  16. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Um­struk­tu­rie­rung (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Um­struk­tu­rie­run­gen (Plural).

Umstrukturierung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Um­struk­tu­rie­rung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Holdingstrukturen und hybride Steuergestaltung. Wie nützlich sind Holdingstrukturen für die Umstrukturierung von Unternehmen? Adrian Hüttl | ISBN: 978-3-96095-757-7
  • Methoden der Kognitiven Umstrukturierung Beate Wilken | ISBN: 978-3-17043-589-6
  • Umstrukturierung von Unternehmen: Die Auswirkungen von Wirtschaftskrisen in Brasilien Luiza Torres dos Reis | ISBN: 978-6-20740-907-5
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Umstrukturierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Umstrukturierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. fr.de, 26.07.2023
  2. motorsport-total.com, 17.02.2022
  3. cash.ch, 27.11.2021
  4. luzernerzeitung.ch, 21.09.2020
  5. focus.de, 21.04.2019
  6. euractiv.de, 06.04.2018
  7. rp-online.de, 31.03.2017
  8. welt.de, 11.07.2016
  9. nachrichten.finanztreff.de, 28.08.2015
  10. berliner-zeitung.de, 21.01.2014
  11. handelsblatt.com, 21.10.2013
  12. finanznachrichten.de, 27.01.2012
  13. saarbruecker-zeitung.de, 28.09.2011
  14. giessener-anzeiger.de, 30.04.2010
  15. cash.ch, 25.08.2009
  16. rotenburger-rundschau.de, 28.06.2008
  17. faz.net, 04.07.2007
  18. giessener-anzeiger.de, 18.07.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 18.08.2005
  20. berlinonline.de, 18.06.2004
  21. heute.t-online.de, 10.10.2003
  22. welt.de, 01.10.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Rheinischer Merkur 1997
  27. Welt 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995