Was heißt »Um­struk­tu­rie­rung« auf Englisch?

Das Substantiv »Um­struk­tu­rie­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • restructuring

Synonyme

Neu­ge­stal­tung:
redesign
redevelopment
remake
reorganization
reshaping
restyling
Re­or­ga­ni­sa­ti­on:
reorganisation
reorganization
Um­bau:
alteration
conversion

Sinnverwandte Wörter

Pri­va­ti­sie­rung:
privatisation
privatization
Ra­ti­o­na­li­sie­rung:
rationalisation
rationalization

Englische Beispielsätze

Communities that are highly dependent on fishing must implement much broader restructuring processes, since the activity of fishing fleets is decreasing.

Umstrukturierung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Umstrukturierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Umstrukturierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2774805. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR