Was heißt »Triumph« auf Englisch?
Das Substantiv Triumph lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- triumph
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Wahlsieg war ein großer Triumph für die Partei des Kandidaten.
Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
Ich widme diesen Triumph meinen Freunden.
I dedicate this triumph to my friends.
Zu meinem Bedauern sollte dies bloß ein kurzzeitiger Triumph für ihn werden.
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
Das war der Triumph der Zivilisation über die Gewalt.
It was the triumph of civilization over force.
Die zweite Ehe ist der Triumph der Hoffnung über die Erfahrung.
The second marriage is the triumph of hope over experience.
Die Olympischen Spiele zelebrieren mit großem Pomp den Triumph von Nationalismus, Doping und Kommerz.
The Olympic Games ceremoniously celebrate the triumph of nationalism, doping and commerce.
Zum Triumph des Bösen braucht es nur die Trägheit der guten Leute.
The only thing necessary for the triumph of evil is the laziness of good people.
Synonyme
- Bombenerfolg:
- smash hit
- Erfolg:
- success
- Heldentat:
- heroic deed
- Leistung:
- performance
- Sieg:
- victory
- Treffer:
- hit
Sinnverwandte Wörter
- Befriedigung:
- satisfaction
Englische Beispielsätze
In the end, good will triumph over evil.
Good will ultimately triumph over evil.
Win, but don't triumph.
They say: "In the long run truth will triumph;" but it is untrue.
The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.
Love will triumph.
Love must triumph.
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.