Was heißt »Durchbruch« auf Englisch?

Das Substantiv Durchbruch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die meisten wissenschaftlichen Durchbrüche sind nichts anderes als die Entdeckung von etwas Selbstverständlichem.: Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet, um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen.: It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
Dem 1960 in Wien geborenen Autor gelang der literarische Durchbruch im Alter von 30 Jahren mit einem Roman über die Französische Revolution.: The author, born in Vienna in 1960, made his literary breakthrough at the age of 30 with a novel about the French Revolution.
Der Durchbruch ist geschafft.: The breakthrough has been made.
Das ist ein wissenschaftlicher Durchbruch.: It's a scientific breakthrough.
Tom steht in seiner Forschung kurz vor dem Durchbruch.: Tom is on the verge of a breakthrough in his research.
Tom konnte seine Geldgeber noch einmal davon überzeugen, dass er in seiner Forschung kurz vor dem Durchbruch stehe.: Tom managed to convince his backer that he was on the verge of a breakthrough in his research.

Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
They attempted to break through the enemy line.
Mr Smith is accused of breach of contract.
It is a custom more honored in the breach than the observance.
The game remained tense for long periods, the breakthrough goal coming for the visitors not until extra time.