Trinkgeld
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Trink‧gel‧der
Definition bzw. Bedeutung
Kleinerer Geldbetrag, der freiwillig für eine erbrachte (Dienst)leistung gezahlt wird; meist zusätzlich zur vereinbarten Entlohnung; üblich in der Gastronomie (Kellner, Zimmerservice), bei Taxifahrern, Friseuren und teilweise bei Lieferanten.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Trinkgeld | die Trinkgelder |
| Genitiv | des Trinkgeldes/Trinkgelds | der Trinkgelder |
| Dativ | dem Trinkgeld/Trinkgelde | den Trinkgeldern |
| Akkusativ | das Trinkgeld | die Trinkgelder |
Anderes Wort für Trinkgeld (Synonyme)
- Bakschisch:
- zumeist auf den orientalischen Kulturkreis bezogen: (geringe) Geldsumme, die jemandem gegeben wird, zum Beispiel als Almosen bzw. Trinkgeld, oder auch für eine erwiesene Gefälligkeit
- Bedienungsgeld
- Douceur:
- über die Rechnung hinausgehender zusätzlicher Betrag als Anerkennung für geleisteten Service
- Maut:
- freiwillige Erhöhung einer Zahlung an abhängig Beschäftigte
- Gebühr für die Benutzung einer Autobahn, Straße, Brücke oder eines Tunnels
- Neujährchen
- Tip (engl.)
Beispielsätze
In Brasilien und anderen Ländern ist es nicht üblich, dem Taxifahrer ein Trinkgeld zu geben.
In einigen Restaurants steht eine Sammelbüchse für das Trinkgeld, weil es später auf alle Angestellten aufgeteilt wird.
In manchen Friseurgeschäften hat jede Friseurin ihr persönliches Sparschwein für das Trinkgeld auf dem Tresen stehen.
Der hilfsbereite Kellner erhielt ein großzügiges Trinkgeld.
Vergesst nicht, dass man in Amerika Trinkgeld gibt.
Vergessen Sie nicht, dass man in Amerika Trinkgeld gibt.
Vergiss nicht, dass man in Amerika Trinkgeld gibt.
Tom gab dem Lieferjungen ein Trinkgeld.
Gib ihm ein Trinkgeld.
Tom gab der Lieferantin ein Trinkgeld.
Tom gab dem Kellner ein großzügiges Trinkgeld.
Müssen wir in Frankreich ein Trinkgeld hinterlassen?
Tom gab dem Boten 100 Dollar Trinkgeld.
Jahrelang hat mich mein Chef um meine Trinkgelder betrogen.
Trinkgeld ist hierzulande nicht üblich und wird auch nicht erwartet.
Es ist hierzulande üblich, der Bedienung ein Trinkgeld zu geben.
Ich hoffe, du hast dem Boten ein Trinkgeld gegeben.
Tom hinterließ ein großzügiges Trinkgeld auf dem Tisch.
Die Trinkgelder werden geteilt.
Tom gibt immer viel Trinkgeld.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
An einem guten Abend geben ihr die Gäste Trinkgeld im Wert von 250 Dollar.
Auch bei der Essensbestellung gehört das Trinkgeld zum guten Stil.
Ab und zu hört man im ganzen Land diese Geschichten über einen Typen, der ein dickes Trinkgeld hinterlässt.
Da gibt's vermutlich noch ein paar 500er drauf, als Trinkgeld!
Aber ich helfe gerne aus: In den USA wird idR ein Trinkgeld von 20-25% des Preises erwartet.
Aber der Fahrer kennt den Ranger und hofft auf mehr Trinkgeld, wenn er nah ranfährt.
Dass die Bedienung ein ordentliches Trinkgeld bekommt, gehört dazu, wie der angemessene Obulus im Hotelzimmer für die, die aufräumen müssen.
Ausserdem können Kunden dem Kurier über die Applikation ein Trinkgeld spendieren.
Am Ende der Fahrt wird ein Trinkgeld empfohlen, das per App an den Fahrer gezahlt wird.
Auch hier gilt: In Restaurants nicht getrennt zahlen und rund zehn Prozent Trinkgeld geben.
Schön alphabetisch von A wie Achterdeck über G wie Garderobe, T wie Trinkgeld bis Z wie Zum Schluss.
Der 29-Jährige hält sich die Hand vor den Mund: „Die bestellen zwei Hummer und Dom Perignon zur Vorspeise" - saftiges Trinkgeld inklusive.
Inzwischen wurde die jüngste Aktion mit der Übergabe der Trinkgelder abgeschlossen.
"Wir freuen uns über ein kleines Trinkgeld, wenn wir fotografiert werden", sagt Buhan Puhyan.
Die Amerikaner hingegen gelten weltweit als äußerst großzügig und geben das meiste Trinkgeld.
Ich bemühe mich, die goldene Regel von 10 Prozent einzuhalten, weil ich ja weiß, wie wichtig und gern gesehen das Trinkgeld ist.
Portugal und Spanien In der Gastronomie werden zehn bis 15 Prozent Trinkgeld liegen gelassen.
Auf dem riesigen Basar in Tunis ist Feilschen alles, dafür langt als Trinkgeld im Café auch mal eine Zigarette für den Kellner.
Es ist ungeschriebenes Gesetz, dass Spieler 1/35 ihres beim Roulette erzielten Gewinns als Trinkgeld geben.
Das freut die Frankfurter Gastronomie - fließt doch in der "Stadt der Geschäftsessen" traditionell mehr Trinkgeld als anderswo.
Er kommt, in einer stark süßen Version, mit der Rechnung: Das internationale Menü kostet keine fünf Dollar, ein üppiges Trinkgeld inklusive.
Bei exklusiven Adressen sind zehn Prozent Trinkgeld obligatorisch.
Von dort weiß ich, daß Caddies oder sonstige Mitarbeiter in Supermärkten kein Trinkgeld erhalten.
Eines der Graboschen Hühner spielte - für ein Trinkgeld - in einem Kinderfilm mit: auf einem schwankenden Oderkahn.
"Einige Kellner schrieben sich auf, welche Gäste gutes Trinkgeld zahlten", erzählt Hans Dietzel.
Übersetzungen
- Afrikaans: fooitjie
- Englisch: tip
- Esperanto:
- trinkmono
- servomono
- Finnisch: juomaraha
- Französisch:
- pourboire (männlich)
- pourliche (männlich)
- Italienisch: mancia (weiblich)
- Katalanisch: propina (weiblich)
- Polnisch: napiwek (sächlich)
- Portugiesisch: gorjeta (weiblich)
- Rumänisch: bacșiș
- Russisch: чаевые
- Schwedisch:
- dricks
- drickspengar
- Slowakisch: prepitné (sächlich)
- Spanisch:
- propina (weiblich)
- feria (weiblich)
- yapa (weiblich)
- Tschechisch: spropitné (sächlich)
- Walisisch: cildwrn (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Trinkgeld besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × D, 1 × E, 1 × G, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × D, 1 × G, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem K möglich. Im Plural Trinkgelder zudem nach dem L.
Das Alphagramm von Trinkgeld lautet: DEGIKLNRT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Rostock
- Ingelheim
- Nürnberg
- Köln
- Goslar
- Essen
- Leipzig
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Richard
- Ida
- Nordpol
- Kaufmann
- Gustav
- Emil
- Ludwig
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Romeo
- India
- November
- Kilo
- Golf
- Echo
- Lima
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Trinkgeld (Singular) bzw. 16 Punkte für Trinkgelder (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Trinkgeld kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
Film- & Serientitel
- 2 Millionen Dollar Trinkgeld (Film, 1994)