Was heißt »Technik« auf Italienisch?

Das Substantiv Technik lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Geigerin hat eine erstklassige Technik.: La violinista ha una tecnica eccellente.
Meines Erachtens müsste es in einem Land wie den USA auch möglich sein, das Fachwissen und die Technik zu haben, um alte Schiffe – ob das nun Kriegsschiffe oder Handelsschiffe sind – abzuwracken.: A mio parere, a un paese come gli Stati Uniti non dovrebbero mancare il know-how e la tecnica per demolire vecchie navi – che si tratti di navi da guerra o di mercantili.
Fortschritte in Wissenschaft, Technik und anderen Bereichen der Gesellschaft in den letzten 100 Jahren haben der Lebensqualität sowohl Vorteile als auch Nachteile eingebracht.: Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
Ihre Technik ist ausgezeichnet, aber sie muss mit mehr Ausdruck rezitieren.: La sua tecnica è superba, ma deve recitare con più espressività.

La prima produzione di vetro medievale è una continuazione della tecnica del vetro romana?
Nel settore della costruzione navale militare gli Stati membri posseggono una riconosciuta competenza tecnica.