Was heißt »Ta­fel« auf Italienisch?

Das Substantiv Ta­fel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • barretta (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

An einer reich gedeckten Tafel ist jeder ganz besonders freundlich.

Intorno ad una tavola riccamente imbandita tutti è particolarmente cordiale.

Der Lehrer zeigte auf die Tafel.

L'insegnante indicò la lavagna.

Il professore indicò la lavagna.

Ich werde es auf die Tafel schreiben.

Lo scriverò sulla lavagna.

Synonyme

Ban­kett:
banchetto
pranzo festivo
Ess­tisch:
tavola per mangiare
tavolo per mangiare
Festmahl:
banchetto
Ka­ta­log:
catalogo
Kon­kor­danz:
concordanza
Lis­te:
lista
Mahl:
pasto
Scho­ko­la­den­ta­fel:
tavoletta di cioccolato
Sta­tis­tik:
statistica
Ta­bel­le:
classifica
tabella
tavola
Tisch:
desco
tavola
tavolo

Sinnverwandte Wörter

Brett:
bacheca
plancia
tavola
Plat­te:
disco
Schild:
scudo

Antonyme

Heft:
quaderno
Pa­pier:
carta
Rie­gel:
catenaccio
chiavistello

Übergeordnete Begriffe

Tisch:
desco
tavola
tavolo

Ta­fel übersetzt in weiteren Sprachen: