Was heißt »Sys­tem« auf Schwedisch?

Das Substantiv Sys­tem lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • system (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Es ist ein sehr gefährliches System.

Det är ett väldigt farligt system.

Synonyme

An­la­ge:
anlag
fallenhet
Ge­bil­de:
bildning
formation
skapelse
Kis­te:
kista
låda
lår
Ma­schi­ne:
maskin
Me­cha­nis­mus:
mekanism
Or­ga­ni­sa­ti­on:
organisation
Or­ga­nis­mus:
organism
PC:
hemdator
PC
Per­so­nal­com­pu­ter:
persondator
Struk­tur:
struktur
Zu­sam­men­spiel:
samspel

Sinnverwandte Wörter

Auf­bau:
påbyggnad
uppbyggnad
Bund:
band
bunt
federation
fläns
förbund
förening
linning
Ein­heit:
enhet
Ge­samt­heit:
helhet
Kon­s­trukt:
konstrukt
Netz:
nät
Netz­werk:
nätverk
Sym­bi­o­se:
symbios
Ver­band:
förband
förbund
Ver­bund:
förbund
Ver­ei­ni­gung:
förening
Zu­sam­men­hang:
samband
sammanhang
Zu­sam­men­schluss:
sammanslutning
Zu­sam­men­stel­lung:
kombination
sammanställning

Untergeordnete Begriffe

Ab­was­ser­sys­tem:
avloppssystem
Be­triebs­sys­tem:
operativsystem
Be­wäs­se­rungs­sys­tem:
bevattningssystem
Bi­när­sys­tem:
binärt talsystem
De­zi­mal­sys­tem:
decimalsystem
Glei­chungs­sys­tem:
ekvationssystem
Im­mun­sys­tem:
immunsystem
In­er­ti­al­sys­tem:
inertialsystem
tröghetssystem
In­for­ma­tik:
informatik
IT-Sys­tem:
IT-system
Kli­ma­sys­tem:
klimatsystemet
Kon­so­nan­ten­sys­tem:
konsonantsystem
Ko­or­di­na­ten­sys­tem:
koordinatsystem
Laut­sys­tem:
ljudsystem
Leit­sys­tem:
orienteringssystem
styrsystem
Ner­ven­sys­tem:
nervsystem
Öko­sys­tem:
ekosystem
Par­tei­en­sys­tem:
partisystem
Pla­ne­ten­sys­tem:
planetsystem
Son­nen­sys­tem:
solsystem
Sprach­wis­sen­schaft:
lingvistik
språkvetenskap
Stern­sys­tem:
stjärnsystem
Wahl­sys­tem:
valsystem
Zah­len­sys­tem:
talsystem

Sys­tem übersetzt in weiteren Sprachen: