Was heißt »Strategie« auf Französisch?
Das Substantiv »Strategie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- stratégie
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Hoffnung ist keine Strategie.
L'espoir n'est pas une stratégie.
Putins Strategie auf der Krim ist eindeutig. Die neuen Kiewer Machthaber sind in eine gefährliche Falle getappt.
La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.
Die Natur findet immer eine Strategie, die dem Menschen das Überleben ermöglicht.
La nature trouve toujours une stratégie qui permet à l'homme de survivre.
Tom, du solltest schnell deine Strategie wechseln.
Tom, tu devrais vite changer de stratégie.
Das ist ihre Strategie.
C'est leur stratégie.
Maria arbeitet eine Strategie aus.
Marie élabore une stratégie.
Welche Strategie sollen wir einschlagen?
Quelle est la stratégie à suivre ?
Welche Strategie ist dieses Jahr geplant, um das Umsatzziel zu erreichen?
Quel est le processus envisagé dans la réalisation du chiffre d'affaire pour cette année ?
Synonyme
- Drehbuch:
- scénario
- Fahrplan:
- horaire
- Handeln:
- action
- Kalkül:
- calcul
- Plan:
- plan
- Planung:
- planification
- Politik:
- politique
- Schlachtplan:
- plan de bataille
- Vorgehensweise:
- approche
Französische Beispielsätze
Notre diplomatie et notre stratégie militaire étaient à l'évidence en contradiction.
Übergeordnete Begriffe
- Vorgehen:
- manière d'agir