Was heißt »Stimmung« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Stimmung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- stemming (weiblich)
- humeur (sächlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.
Die plaats heeft een mysterieuse sfeer.
Ich bin nicht in der Stimmung.
Ik ben niet in de stemming.
Diese Musik passt zu meiner momentanen Stimmung.
Deze muziek past bij mijn huidige stemming.
In diesem Hotel herrscht eine gemütliche Stimmung.
In dat hotel heerst een gezellige atmosfeer.
Synonyme
- Atmosphäre:
- atmosfeer
- Gemütszustand:
- gemoedstoestand
- Klima:
- klimaat
- Laune:
- luim
Niederländische Beispielsätze
Maria heeft altijd een slecht humeur.
Tom is een slechte stemming.
Maria is altijd in een goede stemming.