Was heißt »Sehnsucht« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Sehnsucht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- verlangen
- drang
- begeren
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Das ist Sehnsucht: Wohnen im Gewoge und keine Heimat haben in der Zeit.
Dat is verlangen: wonen in de golven en geen verblijfplaats hebben in de tijd.
Liebe verwandelt Einsamkeit in Sehnsucht.
Liefde verandert eenzaamheid in hunkering.
Synonyme
- Appetit:
- eetlust
- Bedürfnis:
- behoefte
- Begierde:
- begeerte
- Durst:
- dorst
- Wunsch:
- wens
Niederländische Beispielsätze
Volg je verlangen.
Proberen wekt verlangen op.
De drang om naar huis te gaan was groot.