Was heißt »Schwierigkeit« auf Tschechisch?

Das Substantiv Schwierigkeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Sie steckt in großen Schwierigkeiten.: Je ve velkém průšvihu.
Wenn Schwierigkeiten auftreten, ruf mich an!: Pokud se vyskytnou problémy, zavolej mi!
Diese Welt ist voller Schwierigkeiten und Gefahren.: Tento svět je plný obtíží a nebezpečí.
Unlängst haben Untersuchungen ergeben, dass 73 Prozent der Slowaken, aber nur 55 Prozent der Tschechen die Sprache der jeweils anderen Nation ohne Schwierigkeiten verstehen.: Nedávný průzkum ukázal, že bez potíží rozumí jazyku druhého národa 73 procent Slováků, ale jen 55 procent Čechů.