Schnellzug

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃnɛlˌt͡suːk ]

Silbentrennung

Einzahl:Schnellzug
Mehrzahl:Schnellge

Definition bzw. Bedeutung

Zug, der im Fernverkehr eingesetzt wird und nur an den wichtigen Bahnhöfen hält.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus schnell und Zug.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Schnellzugdie Schnellzüge
Genitivdes Schnellzuges/​Schnellzugsder Schnellzüge
Dativdem Schnellzug/​Schnellzugeden Schnellzügen
Akkusativden Schnellzugdie Schnellzüge

Anderes Wort für Schnell­zug (Synonyme)

D-Zug:
Durchgangszug, ein Schnellzug, dessen Wagen zum Durchschreiten des Zuges von Wagen zu Wagen mit Faltenbälgen verbunden sind
Expresszug:
Reisezug mit hoher Geschwindigkeit, meist für längere Strecken

Sinnverwandte Wörter

In­ter­ci­ty:
Zug der gleichnamigen Zuggattung, die sich meist durch besseren Komfort, höhere Geschwindigkeit, weniger Halte und längere Reisewege auszeichnet
In­ter­ci­ty-Ex­press:
Hochgeschwindigkeitszug der Deutschen Bahn

Gegenteil von Schnell­zug (Antonyme)

Bum­mel­zug:
Fahrzeugkombinationen mit einer größeren Anzahl von Anhängern, die zum Personentransport verwendet werden
Zug, der der Personenbeförderung dient und an jeder Station auf der Strecke anhält, weshalb er sehr lange bis zu seinem Zielort unterwegs ist
Eil­zug:
früher übliche Bezeichnung für einen Personenzug im Nahverkehr, der nur an den wichtigeren Bahnhöfen der Strecke hielt
Re­gi­o­nal­bahn:
Zug, der in einem begrenzten Verkehrsnetz (in der Region) fährt (und von der Deutschen Bahn betrieben wird)
Re­gi­o­nal­ex­press:
Zuggattung in Deutschland und Österreich, welche im Nahverkehr unterwegs ist

Beispielsätze

  • Gibt es einen Schnellzug?

  • Wieviel Zeit würde ich sparen, wenn ich nicht mit dem Taxi, sondern mit dem Schnellzug zum Flughafen führe?

  • Kleine Nationen sind stolz darauf, dass die Schnellzüge an ihnen vorbeifahren müssen.

  • Zwischen Peking und Taiyuan fährt ein Schnellzug mit einer Geschwindigkeit von mehr als einhundertzwanzig Kilometern in der Stunde.

  • Ist das ein Schnellzug?

  • Der Schnellzug fuhr so schnell vorbei, dass wir ihn kaum sahen.

  • Er nahm den Schnellzug nach Tōkyō.

  • Der Schnellzug ist eine Stunde schneller als der Personenzug.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Schnellzug sollte die Reisenden am Sonntagvormittag (7. April) von Hildesheim nach Berlin bringen.

  • Mit dem Schnellzug ist man binnen 50 Minuten von Peking bei den Austragungsorten der Winterspiele.

  • Erst nach mehr als drei Stunden rollten ab dem Nachmittag wieder Schnellzüge auf den wichtigen Strecken von oder Berlin.

  • Wenn Ingo Birk die Bilder des entgleisten Schnellzugs sieht, ist die Erinnerung sofort wieder da.

  • Auch das Foto eines Schnellzugs ist zu sehen, der einmal pro Woche von Brüssel zur belgischen Garnisonsstadt Siegen fuhr.

  • Außenminister Wang Yi hat Afrikas politische Führer aufgefordert, jetzt „in den Schnellzug des Fortschritts einzusteigen“.

  • Möglicherweise fährt in einigen Jahren der japanische Schnellzug Shinkansen parallel zum Highway No.

  • Das werden sich viele Japaner denken, wenn 2018 der neue Schnellzug der Seibu Railway auf die Schienen kommt.

  • Der 29-Jährige stieg gerade aus einem Schnellzug.

  • Dabei übersah er den heranrasenden Schnellzug.

  • Der Film zeigt den Fahrer des bei Santiago de Compostela entgleisten Schnellzugs vor Gericht als tief erschütterten Mann.

  • In die Berge soll es spätestens 2014 in nur 27 Minuten gehen, per Schnellzug.

  • Angeblich vereitelt er einen Terroranschlag auf einen Schnellzug von Moskau nach St. Petersburg.

  • Der Schnellzug von Brüssel nach London musste wegen eines Feueralarms evakuiert werden.

  • Der Schnellzug verkehrt derzeit auf der Achse München Wien Budapest.

  • Bislang kaufte die SNCF Schnellzüge ausschließlich bei Alstom.

  • Er will langfristig alle größeren russischen Städte mit Schnellzügen verbinden.

  • Selbst in den Schnellzügen zwischen Tokio und der Stadt Akita im Norden der Hauptinsel Honshu saßen viele Reisende fest.

  • Mit dem Schnellzug könnten auch die andalusischen Zocker gen Norden gebracht werden.

  • Johannes Weinrich soll drei Attentate verübt haben - 1982 in Paris sowie 1983 in Marseille und in einem französischen Schnellzug.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bulgarisch: бърз влак (männlich)
  • Englisch: fast train
  • Französisch:
    • train express (männlich)
    • train rapide (männlich)
  • Isländisch: háhraðalest (weiblich)
  • Kurmandschi: trêna bilez (weiblich)
  • Norwegisch: hurtigtog (sächlich)
  • Russisch: скорый поезд (männlich)
  • Schwedisch:
    • snabbtåg (sächlich)
    • snälltåg (sächlich)
  • Tschechisch: rychlík (männlich)
  • Ungarisch: gyorsvonat

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Schnell­zug be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten L mög­lich. Im Plu­ral Schnell­zü­ge zu­dem nach dem Ü.

Das Alphagramm von Schnell­zug lautet: CEGHLLNSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Nürn­berg
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Leip­zig
  8. Zwickau
  9. Unna
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Nord­pol
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Lud­wig
  8. Zacharias
  9. Ulrich
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. Novem­ber
  5. Echo
  6. Lima
  7. Lima
  8. Zulu
  9. Uni­form
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Schnell­zug (Sin­gu­lar) bzw. 25 Punkte für Schnell­zü­ge (Plural).

Schnellzug

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Schnell­zug kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

IC:
ein in mehreren europäischen Ländern verkehrender Schnellzug; Intercityzug
Nacht­schnell­zug:
Schnellzug, der in der Nacht fährt
Pull­man­zug:
luxuriöser Schnellzug

Film- & Serientitel

  • Die Frau und der Schnellzug (Kurzfilm, 2016)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Schnellzug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schnellzug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10915473, 10202862, 2528643, 2338090, 1984626, 1968231, 1706123 & 666523. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. hna.de, 08.05.2023
  2. kurier.at, 01.02.2022
  3. augsburger-allgemeine.de, 21.10.2021
  4. general-anzeiger-bonn.de, 14.02.2020
  5. ksta.de, 01.11.2019
  6. freitag.de, 14.08.2018
  7. finanztreff.de, 09.02.2017
  8. derbund.ch, 15.04.2016
  9. kurier.at, 02.07.2015
  10. n24.de, 06.12.2014
  11. spiegel.de, 02.08.2013
  12. feeds.rp-online.de, 13.02.2012
  13. n-tv.de, 15.08.2011
  14. spiegel.de, 29.03.2010
  15. kurier.at, 23.03.2009
  16. handelsblatt.com, 06.02.2008
  17. welt.de, 24.07.2007
  18. welt.de, 07.01.2006
  19. welt.de, 18.12.2005
  20. fr-aktuell.de, 08.07.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 05.03.2003
  22. welt.de, 14.10.2002
  23. sz, 19.11.2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 05.01.2000
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996