Was heißt »Schluss« auf Finnisch?

Das Substantiv Schluss (veraltet: Schluß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

loppu

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Sie hat mit mir Schluss gemacht.: Hän teki kanssani bänksit.
Mach mal Schluss damit!: Älä viitsi!; Anna jo olla.; Lopeta jo tuo valittaminen!; Antaisit jo olla!
Streue am Schluss Liebesperlen auf den Kuchen!: Ripottele lopuksi nonparelleja kakun pinnalle.

Synonyme

Analyse:: analyysi
Zusammenfassung:: tiivistelmä; yhteenveto

Finnische Beispielsätze

Minusta ei ole mikään ihme että hänellä on rahat loppu
Tällä tarinalla ei ole onnellinen loppu.
Olen ihan loppu.
Se on nyt loppu.
Tauko on loppu! Palatkaa töihin!

Schluss übersetzt in weiteren Sprachen: