Schaffner
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes (zumindest bei der damaligen Deutschen Bundespost in dem Wort „Postschaffner“)
Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört (eine Berufsbezeichnung)
Begriffsursprung
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schaffner | die Schaffner |
| Genitiv | des Schaffners | der Schaffner |
| Dativ | dem Schaffner | den Schaffnern |
| Akkusativ | den Schaffner | die Schaffner |
Anderes Wort für Schaffner (Synonyme)
- KiN (fachspr.)
- Kondukteur (schweiz.):
- Schaffner/Kontrolleur in Eisen- oder Straßenbahn
- Kontrolleur:
- Person, die beruflich Kontrollen/Überprüfungen durchführt
- Kundenbetreuer
- Zub (fachspr.)
- Zugbegleiter:
- Fahrkartenkontrolleur und Auskunftsperson in Zügen
- Faltblatt mit dem Zuglauf als Information für Reisende
- Zugbetreuer
Beispielsätze
Der Schaffner kontrolliert im Zug die Fahrkarten der Reisenden.
Nach Bestehen der Prüfung wurde er vom Postjungboten zum Postschaffner befördert.
Der Schaffner hebt den Stab, schon fährt der D-Zug ab. (nach einem Kinderlied)
Anna zeigte dem Schaffner ihre Fahrkarte.
Der Zug war derart überfüllt, dass die Schaffner zu zweit die letzten Fahrgäste hineindrücken mussten, damit die Türen zugingen.
Früher gab es in den städtischen Autobussen einen Schaffner, der links vom Eingang saß und einem die Fahrkarten verkaufte.
Herr Schaffner, werden wir den Anschluss noch erreichen?
Der Schaffner schließt die Tür.
Die Tür wird von dem Schaffner geschlossen.
Je weniger Fahrgäste im Zug sitzen, desto hingebungsvoller sagt der Schaffner seine Ansagen durch.
„Next stop Bostndorf“, sagt der Schaffner voller Inbrunst durch, obwohl er eigentlich weiß, dass die beiden Fahrgäste Einheimische sind.
Der Schaffner schloss die Waggontür.
Erst als der Schaffner mich nach meiner Fahrkarte fragte, bemerkte ich, dass ich gar keine dabei hatte.
Der Schaffner vergaß, mein Ticket zu entwerten.
Der Zug fährt mit Gebimmel dem Schaffner übern Fuß.
Die Schaffner im Zug kann man auch nach Anschlusszügen fragen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Brigitte Schaffner (links) und Margit Kanzler stopfen die genähten Herzkissen mit Füllwatte aus.
Vor Fahrtantritt also immer schön das Kleingedruckte lesen, sonst drohen Scharmützel mit dem Schaffner.
Dabei warteten auf Schaffner bei Nußdorf am Inn 5,2 Kilometer mit 570 Höhenmetern, die Strecke führte über Asphalt und Forststraßen.
Das weiss auch Polizeidirektorin Susanne Schaffner, die sich an allen drei Parteitagen mächtig ins Zeug legte für «ihr» Gesetz.
Knapp 86 Prozent der Fahrer und 73 der Schaffner hätten demnach die Arbeit niedergelegt.
Der hält dann auf einem anderen Gleis in Varese, wo der Ausstieg möglich ist», erklärt ihm ein Schaffner.
Anstehen am Schalter oder Automaten ist damit genauso passé wie die Nachfrage beim Schaffner nach Alternativverbindungen.
Doch für Unternehmen können unbedachte Massnahmen zu einem kostspieligen Risiko werden. von Andreas Schaffner Kurzarbeit anmelden?
Auf meinen Reisen freue ich mich über Zugbegleiter und Flugbegleiter, Schaffner und Stewardessen sind in den Ruhestand getreten.
Andere Fahrgäste meldeten die Sichtung des ungewöhnlichen Fahrgastes schließlich einem Schaffner.
Nur wenn der Schaffner das Eisen tanzen lässt, würde es für mich gefährlich werden.
Auch Uniformen für einen Schaffner und einen Fahrer sollen geschneidert werden.
Als sie im Waggon kollabierte, verständigte ein anderer Fahrgast sofort den Schaffner.
Die ÖBB wollen während der EURO Züge ohne Schaffner fahren lassen.
Zürich - Die Schaffner Holding AG steht vor einem Wechsel auf dem Posten des Finanzchefs.
Demnächst gibt der Schaffner nicht nur Fahrplanauskünfte und Fahrkarten, sondern auch noch gezielte Schüsse ab.
Fahrkartenverkäufer, Lokführer, Schaffner, Bedienung und Werkstattarbeiter verrichten diese Arbeiten ehrenamtlich, also in ihrer Freizeit.
Am Ort der Flucht ließ Museumsleiter Schaffner Schautafeln über die Flucht anbringen.
Der Schaffner suchte mit dem Pendel nach Wasseradern, seine Frau versprach: "Ich vertreibe das Rauchen und Übergewicht mit Hypnose."
Als er gestand, daß er ein Dieb ist, gossen ihm die Fahrer und Schaffner Treibstoff über den Kopf und verbrannten ihn.
Dann haben sie so heftig randaliert, daß der Schaffner die Plochinger Polizei zur Hilfe rief.
Der Wirt fasziniert seine Gäste durch seine Auftritte als Schaffner in historischer Uniform mit Trillerpfeife und Schaffnerkasse.
Wortbildungen
- Schaffnerzange
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Bahnsteigschaffner
- Busschaffner
- Postschaffner
- Straßenbahnschaffner
- Zugschaffner
Übersetzungen
- Englisch:
- conductor
- guard
- train
- Finnisch: konduktööri
- Französisch: contrôleur (männlich)
- Italienisch:
- bigliettaio
- controllore
- fattorino (männlich)
- Japanisch: 車掌
- Katalanisch: revisor
- Neugriechisch:
- ελεγκτής (elenktís) (männlich)
- εισπράκτορας (ispráktoras) (männlich)
- Norwegisch: konduktør (männlich)
- Okzitanisch:
- contrarotlaire
- controlaire
- Polnisch: konduktor
- Rumänisch: controlor de bilete
- Russisch:
- кондуктор
- проводник
- Schwedisch: konduktör
- Serbisch: кондуктер (kondukter) (männlich)
- Spanisch:
- revisor (männlich)
- controlador (männlich)
- Tschechisch: průvodčí
- Ungarisch: kalauz
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Schaffner besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × F, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × F, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten F möglich.
Das Alphagramm von Schaffner lautet: ACEFFHNRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Frankfurt
- Frankfurt
- Nürnberg
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Friedrich
- Friedrich
- Nordpol
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Foxtrot
- Foxtrot
- November
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schaffner kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kelle:
- Signalstab eines Verkehrspolizisten, Bahnhofsvorstehers oder Schaffners
- Schaffnerin:
- weibliche Person, die als Schaffner arbeitet, also in der Bahn/Straßenbahn und so weiter Fahrkarten kontrolliert
Film- & Serientitel
- Johannes Haneke im Gespräch mit Hans Schaffner (Doku, 2007)