Was heißt »Schach­tel« auf Türkisch?

Das Substantiv »Schach­tel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • kutu

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Es war nichts in der Schachtel.

Kutuda bir şey yoktu.

Tom fragte sich, ob es Mary war, die ihm die Schachtel mit den Äpfeln geschickt hatte.

Tom bir kutu elmayı ona gönderenin Mary olup olmadığını merak etti.

Am Ende des Spiels kommen König und Bauer in dieselbe Schachtel zurück.

Oyun bitince şah da piyon da aynı kutuya konur.

Oyun bitince şah da piyon da aynı kutuya atılır.

Synonyme

Frau:
bayan
kadın
karı
Fre­gat­te:
fırkate
fırkateyn
Pa­ckung:
paket

Sinnverwandte Wörter

He­xe:
cadı

Antonyme

Do­se:
kap

Übergeordnete Begriffe

Schachtel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schachtel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schachtel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1899950, 3929081 & 10261901. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR